Hikâye anlatma zamanları

Kurallar

• Kural 1: Ana olaylar → past simple

  Hikâyenin ana olayları, anlattığın sırayla olduysa past simple (V2) kullanılır. then, suddenly, as soon as, the moment gibi kelimeler bu sırayı gösterir.

  Kalıp: olay 1 (V2) → olay 2 (V2) → olay 3 (V2)

  Örnek: Ali picked up the ball, ran to the goal and scored. (Ali topu aldı, kaleye koştu ve gol attı.)

  Örnek: As soon as the bell rang, everyone stood up. (Zil çalar çalmaz herkes ayağa kalktı.)

• Kural 2: Arka plan → past continuous

  Olay olduğu sırada süren eylem ya da sahnenin arka planı için was / were + -ing kullanılır. Uzun eylem çoğu zaman kısa bir olayla kesilir: uzun olan -ing, kısa olan V2. while / as uzun eylemin önüne gelir.

  Kalıp: was / were + -ing (uzun) … when + V2 (kısa)

  Örnek: I was brushing my teeth when the lights went out. (Işıklar gittiğinde dişlerimi fırçalıyordum.)

  Örnek: The wind was blowing and the leaves were dancing in the park. (Rüzgâr esiyordu ve yapraklar parkta dans ediyordu.)

• Kural 3: Daha önce olan → past perfect

  Hikâyedeki andan daha önce olan bir şeyi anlatmak için had + V3 kullanılır (Türkçedeki “-mıştı”). Özellikle past simple kullanırsan sıra karışacaksa ya da anlam değişecekse past perfect şarttır.

  Kalıp: had + V3 (önce) … V2 (sonra)

  Örnek: When we got to the bakery, the bread had sold out. (Fırına vardığımızda ekmek tükenmişti. (Biz varmadan önce))

  Örnek: When we got to the bakery, the baker opened the doors. (Fırına vardığımızda fırıncı kapıları açtı. (Biz varınca))

• Kural 4: Amerikan İngilizcesi notu

  Sıra zaten belliyse Amerikalılar çoğu zaman past simple kullanır: before, after, already ile iki zaman da doğrudur. Past perfect'i, sıra başka türlü anlaşılmayacaksa kullan.

  Örnek: After she finished her homework, she called Zeynep. (Ödevini bitirdikten sonra Zeynep'i aradı. (after sırayı gösteriyor))

  Örnek: When I woke up, the snow had stopped. (Uyandığımda kar durmuştu. (had olmadan anlam değişirdi))

Sık yapılan hatalar

• While I walked home, it was starting to rain suddenly. → While I was walking home, it suddenly started to rain.

  Uzun ve süren eylem -ing, ani ve kısa olay V2 olur.

• When we arrived, the movie started, so we missed the beginning. → When we arrived, the movie had started, so we missed the beginning.

  Başlangıcı kaçırdıysak film bizden önce başlamıştır → had started.

• I was knowing the answer. → I knew the answer.

  know, like, want, believe gibi durum fiilleri -ing almaz.