will, going to, present continuous mı?

Kurallar

• Kural 1: going to → önceden karar ve kanıta dayalı tahmin

  be going to iki durumda kullanılır: 1) Konuşmadan önce karar verdiysen, yani bir niyetin varsa (I've decided, I bought…, I've saved…). 2) Şu an gördüğün bir kanıta bakarak tahmin yapıyorsan (kara bulutlar, kenardaki bardak, %1 şarj).

  Kalıp: am / is / are + going to + yalın fiil

  Örnek: I've saved enough money. I'm going to buy a telescope. (Yeterince para biriktirdim. Bir teleskop alacağım.)

  Örnek: Careful! Your ice cream is going to drip on your shirt. (Dikkat! Dondurman gömleğine damlayacak.)

• Kural 2: will → fikir ve tahmin

  Kanıt yok, sadece fikrini söylüyorsan will kullan. İpuçları: I think, I'm sure, I bet, maybe, perhaps, probably, I don't think. Dikkat: Türkçede “gelmeyeceğini düşünüyorum” deriz; İngilizcede olumsuzluk think'e gelir: I don't think he'll come.

  Kalıp: I think / I'm sure / maybe … + will + yalın fiil

  Örnek: I'm sure your team will do well. (Eminim takımın iyi iş çıkaracak.)

  Örnek: I don't think it'll be crowded. (Kalabalık olacağını sanmıyorum.)

• Kural 3: will → anlık karar, teklif, söz, rica

  Kararı tam o an veriyorsan, birine yardım teklif ediyorsan ya da söz veriyorsan will kullan. Rica: Will you…? Bir şey “çalışmayı reddediyorsa”: won't.

  Kalıp: I'll … · I promise I won't … · Will you …? · It won't …

  Örnek: You look cold. I'll get you a blanket. (Üşümüş görünüyorsun. Sana bir battaniye getireyim.)

  Örnek: The zipper won't close! (Fermuar kapanmıyor!)

• Kural 4: present continuous → ayarlanmış plan

  Başka biriyle ayarlanmış, saati ya da yeri belli planlar için present continuous kullan: randevular, buluşmalar, alınmış biletler. (Amerikan İngilizcesinde bu planlar için be going to da çok doğaldır: *I'm seeing a movie tonight* = *I'm going to see a movie tonight*.)

  Kalıp: am / is / are + fiil-ing + zaman (tomorrow, at six…)

  Örnek: We're visiting the planetarium on Friday. (Cuma günü planetaryumu geziyoruz.)

  Örnek: What are you doing after school? (Okuldan sonra ne yapıyorsun?)

• Kural 5: present simple → tarife ve takvim

  Trenler, uçaklar, dersler, filmler, takvim günleri gibi resmî programlar için present simple kullan. Ama kişisel planlar için present simple kullanılmaz: ~~I meet Noah tomorrow.~~

  Kalıp: The train leaves … · The lesson starts … · Tomorrow is …

  Örnek: The documentary starts at 8:30 tonight. (Belgesel bu akşam 8:30'da başlıyor.)

  Örnek: Our school trip bus returns at five. (Okul gezisi otobüsümüz beşte dönüyor.)

Sık yapılan hatalar

• I meet my cousin tomorrow. → I'm meeting my cousin tomorrow.

  Kişisel planlar için present simple kullanılmaz; ayarlanmış plan → present continuous.

• I think it is raining tomorrow. → I think it will rain tomorrow.

  Hava ayarlanamaz; fikir bildiren tahmin → will.

• Wait, I help you! → Wait, I'll help you!

  Anlık teklif → will. “I help” şimdiki genel durumu anlatır.