who / which / that / where

Kurallar

• Kural 1: who → insanlar

  Bir insanı anlatırken who kullanılır. Günlük konuşmada that de olur.

  Kalıp: insan + who / that + …

  Örnek: A pilot is a person who flies planes. (Pilot, uçak uçuran kişidir.)

  Örnek: I know a boy who can juggle. (Hokkabazlık yapabilen bir çocuk tanıyorum.)

• Kural 2: which / that → şeyler ve hayvanlar

  Bir şeyi ya da hayvanı anlatırken which ya da that kullanılır. Amerikan İngilizcesinde virgülsüz cümlelerde that daha yaygındır. (Evcil hayvanı bir kişi gibi düşünürsek who da olur.)

  Kalıp: şey / hayvan + which / that + …

  Örnek: I have a parrot which can talk. (Konuşabilen bir papağanım var.)

  Örnek: The jacket that I bought is too big. (Aldığım ceket çok büyük.)

• Kural 3: where → yerler (ardından tam cümle)

  Bir yerde olan bir şeyi anlatırken where kullanılır; ardından özne + fiil gelir (we play, I live). Ama yerin kendisi fiilin öznesi ya da nesnesiyse that / which kullanılır.

  Kalıp: yer + where + özne + fiil · yer + that + fiil

  Örnek: This is the café where we eat pancakes. (Burası krep yediğimiz kafe. (we eat → orada))

  Örnek: This is the café that sells pancakes. (Burası krep satan kafe. (kafe satıyor))

• Kural 4: Virgüllü ek bilgi → that yok

  Bir isim hakkında sadece ek bilgi verirsek virgül koyarız. Virgülden sonra who (insan), which (şey) ya da where (yer) gelir; that kullanılmaz.

  Kalıp: isim, who / which / where …, …

  Örnek: My grandma, who is a nurse, loves gardening. (Hemşire olan büyükannem bahçe işlerini çok sever.)

  Örnek: Ankara, which is the capital of Turkey, is in the middle of the country. (Türkiye'nin başkenti olan Ankara ülkenin ortasındadır.)

Sık yapılan hatalar

• The man which lives here is a vet. → The man who lives here is a vet.

  man bir insan → who.

• This is the house which I live. → This is the house where I live.

  Bir yerde yaşamak + tam cümle (I live) → where.

• The boy who he won is my cousin. → The boy who won is my cousin.

  who zaten the boy'u gösterir; he tekrar edilmez.